突然誘うのは日本人も
アメリカ人も共通でタブー
アメリカ人の男性と女性をデートに誘いたいシーンがあると思います。
私たちが日本で誘う時、皆さんはどのように男性、女性にデートへ誘い出しますか。
親しい関係性かどうかにもよるかもしれないですが、気になっている異性であまり会話をしたことがない方に唐突に「デートしませんか？」とは言わないでしょう。
やはり一言ワンクッションで「〇日は予定空いてますか？」と予定を聞き出してからデートを誘う方が多いのではないでしょうか。
実はフランクに見えるアメリカでも日本と同様にいきなり「デートに行きませんか？」とは誘いません。
check まずは予定を聞き出してから、もし相手が空いていればデートに誘うという流れで会話が進みます。
この点では日本人もアメリカ人も同じ考え方なので、誘い方の流れは日本の異性を誘い出す時の流れで声を掛けてみましょう。
デートへ誘い出す際の英会話
まず、誘い出す際は予定が空いているかどうかの確認をしましょう。
この流れが一番無難です。
=「今週予定空いてますか？」
=「土曜日は暇してない？」
また、何かきっかけを探してデートに誘い出すのも有効です。
=「イタリアン(料理）って好き？」
と尋ねて、もし好きという返事が返って来たらおいしいイタリアンのお店にデートへ行くという提案も良いでしょう。
デートの誘い文句
デートに誘いたい時は、特に口説き文句のようなことを言う必要はありません。
友達を誘う感覚で普通に一緒に出かけませんかという内容を伝えればデートと相手に伝えることができます。
=「良かったら一緒におでかけしませんか？」
=「良かったら一緒にご飯へ行きませんか？」
映画が好きという共通の話題が見つかったのならば、
という風に誘ってみると良いでしょう。
check ポイントは2人きりで出かけるという意味になるwith meを加えると相手に2人切りでデートするのだとニュアンスで伝わるはずです。
気構える必要はまったくありません。
ぜひ気軽に、まずはワンクッションを置いて誘い出してみましょう！
